Tip vì sinh viên ở kí túc xá ( khuôn viên Yongin) của trường đại học Myungji

Vào lần thông báo này, sẽ làTip  liên quan đến nhà ăn kí túc xá.

Nếu là cuộc sống ở kí túc xá thì vì bài tập nhiều, giấc ngủ không đủ nên nhiều bạn đã có thói quen bỏ qua bữa sáng.

Những sinh viên đến từ nước ngoài, vì không thể hiểu rõ địa lý cũng như những nhà ăn ở xung quanh, nên nếu luôn luôn mua bữa trưa ở cửa hàng tiện lợi rồi ăn thì sức khỏe sẽ suy giảm, và phí ăn và phiếu ăn cũng sẽ cùng nhau tăng lên.

Chúng tôi sẽ cho biết về Tip vì những sinh viên gặp phải hoàn cảnh đáng thương  như thế này

Việc này là việc sử dụng quầy thức ăn nhanh có ngay bên trong kí túc xá

Nhà ăn mà quầy thức ăn nhanh này được gọi là “Cham Cham” thì vì  có thể chuyển đổi rồi mua tất cả những món ăn bằng phiếu ăn đang thu hút sự chú ý của nhiều sinh viên

Nhưng mà nhiều bạn cứ tưởng là chỉ sử dụng được vào mỗi buổi tối (8:00 ~ 11:00) nên vào buổi trưa thì hầu như không có khách

Vậy thì, chúng ta hãy thử tìm hiểu chi tiết  về việc quầy thức ăn nhanh bán như thế nào nhé?!

Đầu tiên, nếu để ý giá cả của thực đơn

Udong, TToekbokki, mulmandu, sundae – 1 phiếu

Spaghetti Oven Mitt, Oven risotto – 2 phiếu

Gorgonzola pizza, potato pizza, pizza thịt nướng – 5 phiếu

 

Giá cả đã được làm thành tổng như thế này. Nơi đây không chỉ bán thức ăn truyền thống của Hàn Quốc mà còn đang bán đa dạng những món ăn của những nước khác.

 

 

Hơn nữa, những sinh viên không có phiếu ăn, không sống ở kí túc xá thì cũng có thể mua phiếu ăn ở máy bán phiếu ăn.

Nếu các bạn đã ngán thức ăn của cửa hàng  tiện lợi, việc giải quyết vấn đề về phiếu ăn gia tăng như thế, thì đừng có dùng tiền vào bữa trưa nữa mà có thể ăn được những món ăn phong phú bằng phiếu ăn.

Thời gian vào buổi trưa của “Cham Cham” vì là từ 12:00 ~ 1:30 nên xin hãy xem xét rồi đến.

(Park Hee Jin, Seok Hyun Jin)

Lễ tổng kết và tiệc chia tay sinh viên nước ngoài

Mới đó mà học kì lần này cũng đã kết thúc rồi ~ Hôm nay chúng tôi sẽ giới thiệu đến các bạn về lễ tổng kết dành cho sinh viên người nước ngoài đã diễn ra vào tuần trước.

Ở trường đại học Muyngji, khi học kì được bắt đầu, lễ khai giảng dành cho sinh viên nước ngoài sẽ được tổ chức, rồi các bạn tân sinh viên sẽ được giới thiệu về trường, về câu lạc bộ giao lưu quốc tế (Oulami) và những chương trình và hoạt động sẽ được diễn ra vào học kì này. Đối với những bạn sinh viên nước ngoài đang theo học, thông qua việc gặp gỡ tân sinh viên thì có thể thích ứng được cùng với nhau

Nếu thế thì lễ tổng kết dành cho sinh viên nước ngoài thì như thế nào? Ở lễ tổng kết, các bạn sinh viên cùng chia sẻ những kí ức đã làm cùng nhau trong học kì vừa qua và sẽ là khoảng thời gian chào tạm biệt đối với những sinh viên tốt nghiệp hoặc những sinh viên trao đổi sẽ trở về nước của mình.

 

 

Các bạn sinh viên cùng  nhau ngồi thành vòng tròn rồi ăn và chia sẻ những hồi ức đã có ở học kì vừa qua và cũng nói về những câu chuyện đã không thể làm tốt trong thời gian đó

 

Những đoạn phim và hình ảnh của những sự kiện đã làm cùng nhau trong học kì vừa qua sẽ được tổng hợp lại rồi làm thành một đoạn phim nên sẽ có thời gian dành cho các bạn sinh viên người nước ngoài có thể hồi tưởng lại những kỉ kiệm, và cũng sẽ tặng quà thông qua những trò chơi hay câu hỏi đơn giản.

 

 

Và buổi lễ tổng kết sẽ được kết thúc bằng việc tặng quà như lời cám ơn đối với những sinh viên đã tham gia tốt những sự kiện đã diễn ra trong học kì qua, và những món quà mang ý nghĩa tạm biệt dành cho những sinh viên tốt nghiệp hoặc sinh viên trao đổi sẽ rời khỏi trường Myungji để trở về nước.

KakaoTalk_Moim_61t5Bnm9vygXmCBqCgjOn0NgVEinQZVào buổi lễ tổng kết dành cho người nước ngoài, đây đã là lời hứa vì ngày chúng ta sẽ gặp lại nhau lần nữa mà không phải là sự chia tay mãi mãi giống như lời bài hát rằng: “Tạm biệt sẽ không phải là việc chia tay mãi mãi. Khoảng thời gian mà chúng ta ở cùng nhau sẽ là lời hứa cho việc gặp lại lần nữa. Bây giờ xin hãy để lại kí ức rồi cùng nhau rời đi để tìm kiếm con đường của chính mình).

(Lee Jun Min)

Quán cà phê Myungji nằm ở tòa nhà Kuhak ở khuôn viên đại học tự nhiên của đại học Myungji

Phía trước nhà ăn của tòa Kuhak ở khu viên đại học tự nhiên của trường đại học Myungji chính là vị trí của quán cà phê Myungji

명

Từ những sinh viên mua cà phê rồi uống vào buổi sáng với quyết tâm sẽ học nhiều hơn dù chỉ là một chút vào khoảng thời gian thi ác liệt, cho đến những sinh viên sau khi ăn trưa rồi muốn uống 1 tách cà phê vào thời tiết mệt mỏi như hiện nay thì quán cà phê Myungji lúc nào cũng đông khách.

KakaoTalk_Moim_4Yf7PRtFcqfaNfdLESWIaToPQJn9gC

Thêm vào đó, ngay phía trước quán cà phê, vì có những tấm bạt đang được treo phía trên những cái bàn có thể ngăn lại ánh mặt trời nên khi thời tiết tốt, cũng có lúc không có chỗ ngồi.

ddd

Quán cà phê Myungji không chỉ có nước giải khát cùng cà phê mà hơn nữa vào học kì này, quán còn đang bán cả món tráng miệng như là bánh đậu cà phê mà giám đốc trực tiếp nướng, các bạn có thể thêm vào rồi thưởng thức.

KakaoTalk_20160502_161802171.jpg

So với những chuỗi cửa hàng cà phê thông thường khác, thì việc có thể thưởng thức tất cả những thức uống như thế này với mức giá rẻ thì cũng là một sự hấp dẫn khác chỉ có ở quán cà phê Myungji

Có thông tin rằng:  diễn viên nổi tiếng Park Bo Gum – người đang theo học tại trường đại học Myungji cũng bị thu hút bởi sự hấp dẫn này nên thường xuyên đến đây. Cũng theo lời truyền miệng, vào một chương trình truyền hình, nơi đây cũng được giới thiệu là quán cà phê quen thuộc của Park Bo Gum.

ddd.PNG

Theo như lời nói của giám đốc quán cà phê Myungji thì Park Bo Gum thích Latte Ngũ Cốc của Myungji nên tên của món uống này cũng đã đổi thành Latte Bo Gum.

Dù không phải là Bo Gum Latte nhưng vì “TTalba” – thức uống được xay kết hợp từ dâu và chuối đang là món uống HOT nhất ở quán cà phê Myungji nên các bạn nhất định xin hãy đến đây một lần để thưởng thức nhé ~

Nhà hàng phương Tây ở khuôn viên đại học tự nhiên của trường đại học Myungji

Ở lần thông tin này, chúng tôi xin giới thiệu Paul junior – là nhà hàng phương Tây duy nhất gần khuôn viên đại học tự nhiên của trường đại học Myungji.

asdfddd.PNG

Nơi này là nơi mà đại bộ phận sinh viên gọi tắt là ‘Paul Ju’ thì nằm ở tầng 3 tòa hambak – nơi mà chủ yếu những sinh viên năm nhất theo học.

ffff.PNG

Paul Ju vì không chỉ đang bán pasta, tonkasu, toepbap của ngày hôm nay mà cũng bán cả bánh ngọt và nước uống nên các bạn vừa có thể ngắm phong cảnh của núi Hambak phủ đầy một màu xanh thông qua cửa kính thủy tinh, vừa có thể tận hưởng được khoảng thời gian nghỉ ngơi một cách thoải mái.

Vị thức ăn cũng ngon nhưng mà, so với nhà hàng phương Tây thông thường, vì nằm bên trong trường, giá cả rất rẻ nên đây cũng là nơi khi học kì mới được bắt đầu thì những người đã học trước sẽ dẫn theo nhiều tân sinh viên đến giống như hình ảnh của đàn gà con. Họ sẽ cùng ăn trưa với nhau ở nơi đây và nhiều đôi yêu nhau cũng nhờ thế được tạo thành.

2012-09-06_12.29.17

Ở Paul Ju, họ sử dụng bảng hiệu điện tử mà chúng ta có thể nhìn thấy được ở ngân hàng rồi phóng to lên số thứ tự đặt hàng cùng với âm thanh ting tong. Có lẽ thế nên chúng ta có thể thấy được hình dáng của những sinh viên vì tưởng rằng món ăn của mình đã được làm xong nên ngoái lại nhìn mỗi khi âm thanh ting tong được phát ra.

KakaoTalk_Moim_4Yf7PRtFcqfaNfdLESWIaToPQIZdXI

 

A ~ hơn nữa, khi đến với Paul Junior, vì quả bóng và đồng phục có chữ kí của bậc đàn anh Park Ji Sung là người đã từng là truyền thuyết sống của bóng đá Hàn Quốc và là niềm tự hào của trường đại học Myungji đang được trưng bày nơi đây, nên nếu các bạn là những người yêu thích bóng đá thì việc đến xem dù chỉ một lát thôi thì dường như cũng tốt ~

 

外国学生终讲式和告别仪式

这个学期已经要末尾了~今天我将介绍上周进行的终讲式。

在明知大学学期开始的时候有开讲式,目的是新生介绍学校和国际交流学生俱乐部(OULAMI),还有介绍这个学期要进行的活动为主。这一天是已在外国学生和新来的外国学生的熟悉一下的日子。

那么外国学生终讲式会怎么样呢?终讲式是共享一学期所做的事情,还有也是欢送交换生和毕业生的一天。

一起围坐在吃着东西,还共享一个学期的回忆。

给外国学生播放这一个学期活动的照片和视频,又一起竞猜简单的问题,并且给答对的学生给了奖励。

最后给予参加这个学期活动的学生们感谢的奖励,又欢送了交换生和毕业生也给了告别礼物,以此结束了终讲式。

KakaoTalk_Moim_61t5Bnm9vygXmCBqCgjOn0NgVEinQZ(再见并不是永远的离别,只是为了再次见面约定而已,留下美好的回忆,寻找自己要走的路吧)像这首歌词一样,在明知大学外国人终讲式是不是永远的离别,这次终讲式是为了再度见面的仪式。

(金君泰)

关于住明知大学(龙仁校区)宿舍学生的小提示

这篇文章是关于宿舍食堂小提示的内容。

很多住宿舍的学生因为作业而晚睡的缘故,大部分学生有吃不上早饭的情况。

从外国来的学生们都不清楚附近的餐厅,地理也不懂。所以他们都往往去便利店吃饭。况且饭票也没地方用,花的食费也不少。

所以在这里我要告诉大家一个小提示。

它就是使用宿舍内的小吃店。

该小吃店叫‘chamcham’,而且这里可以使用学校宿舍所买的饭票,是个非常受欢迎的小吃店。

但是很多同学都以为这里是仅晚上(8点到11点)使用的餐厅呢。所以中午没有多少使用。

接下来仔细看看小吃店卖什么吧?!

先看看价格

面条,年糕,水饺,米肠-1张

意大利面,烩饭-2张

戈贡佐拉披萨饼,马铃薯披萨,烧烤披萨-5张

以上就是菜单。卖的不仅是韩国传统食品还有各国的食品呢。

如果有不住宿舍的学生的话那就不用担心,饭票可以在售票机买的哦。

因此,便利店的食物吃腻了,饭票没地方花的话就来这里吃个饱饭吧。

chamcham食堂中午营业时间为12点到1点30分,请参考再使用。

(金君泰)

参加学校生活以外各种活动的明知人:)

没有与每个朋友都相同兴趣的朋友吧?

甚至亲密朋友喜欢的歌手和爱好都会不一样的。

在明知大学上学的外国朋友们大部分都有自己想做的事情。选专业也是打算好以后的目标而选的,校外和校内活动也是找自己有兴趣的方面的。

但是,很多外国学生都想接触共同兴趣的朋友。可是这个并不像想的那么简单,况且他们也不知道在哪里找。

所以明知大学外国学生加入了许多聚集活动band,分享自己的爱好并找跟自己一样兴趣的朋友。

111

Naver Band是跟Face Book和KaKaostory一样有公开SNS和非公开SNS。所以大家可以聚集以下共同爱好的朋友创建一个群组。

我也通过band加入了活动,因为加入了很多band,一开始我也是没有找到。但是band有固定在最上面的功能,这让我方便了很多。

还有band不仅可以在手机上确认,也能在电脑确认。上课时候我还假装笔记然后看了电影评论过呢。对教授一定要保密哦~!嘘!

(金君泰)

绝对不能错过关键日程的明知大学生们!

忙碌了一天,大家有可能会忘记重要的日子的时候。比如我前几天因为作业忘记了父亲的生日而责骂过。。。。

但是我认为比个人的日程更重要的是学校日程。学校有很多重要的日程。比如选课期间,课程撤除期间,公休日,考试期间,讲课评价期间等。

所以!!!明知大学国际交流院会一一告诉这些日程并让学生们不要错过重要日程。在为了帮助外国学生而有的band里都会常常通知日程。

点击band内的日历就能一眼看到春节,中秋节公休日,选举日,奥运日期等日程。这些日程。。非常非常重要!因为不用上课哦🙂

因为有这些功能外国学生就可以轻松地自己管理好在韩国的日程安排了。在长假的时候很多朋友们都去旅行。提早知道未来的日程的话,大家就能提前计划旅行了!因此大家都特别关注着韩国节日。明知大学国际交流院OULAMI也利用着这个应用也通知各种活动日程。以前都是用短信和电子邮件通知学生们的,可是有很多学生们并不好好确认。但是现在就可以轻松地确认通知了。

 

还有加入band的学生们注册的时候写上的生日就会自动提醒该日期。因此大家都互相祝贺着生日。这不就是一种爱的应用吗?

 

band日程表还有‘一时保存’的功能,而且还能可以跟其他日历连接在一起。所以,更加特别的记上有好感的异姓的生日了吧?

 

其实我觉得这些平时的方便生活才最大的幸福😊

在过去,有过很多外国学生不知道这些日程而困扰,但是现在学生们方便很多了。所以这些小功能对我们来是非常重要哦~

(金君泰)

只属于我们的秘密空间,Band

在以前的文章中,有解释过了帮助适应学校和韩国生活和学习支援的’全球伙伴计划’这个活动。该活动是由3~5名为伙伴帮助外国学生而进行着明知大学特别活动。

这个空间是明知大学国际交流院所属的韩国伙伴学生们管理外国学生而创建的。因这个空间有日程表可以互相共享自己的重要事项日期。有时候我还让伙伴们不要忘了约定设定过了闹钟~!通过这一点,大家互相共享自己的日程安排,每次都轻轻松松的定好了见面日期。

캡처

此外,该空间有私有的专辑大家都可以自由地上传照片共享美好回忆。因这个空间是私有空间,空间以外的人都看不见的。这种秘密空间使学生们都表现出了积极地反应。特别是,我的爱害羞的伙伴不敢上传其他SNS。但是这个band空间她就不感觉到害羞🙂

在这个空间里,邀请外国学生的过程非常简单。复制链接并发送邀请给外国学生即可加入。在明知大学,我们通过只属于我们的这个band顺畅的沟通着~^^如果想成为我的伙伴,想跟我共享秘密空间的学生快来明治大学吧~~~~~!

(金君泰)

外国学生在明知大学便利生活的秘法: naver band的信息共享

 

通过band明知大学国际交流院与外国学生有着顺利的沟通。

特别是对于没有手机号码的外国学生是重要的媒体。分别共享着重要公告,本科日程,与伙伴们的每周活动公告,学校周围餐厅介绍,校内便利设施等公告。

近日,明知大学也被官方选定为正式TOPIK考场。所以明知大学外国学生就能在校内方便地考TOPIK。因此,让越来越多外国学生轻松地参加考试明知大学共享在了band。现在有400余名的学生报名了在明知大学考的7月份TOPIK考试。

有这种公告的时候外国学生也提出了很多问题。这种情况下我们也用最快的速度答辩着外国学生的问题。通过这一点外国学生也不会错过通知,也直接解决了问题。

明知大学每个校区每周还进行着汉江游玩,首尔路7017,滑冰等各种活动。通过band上传海报外国学生也轻松地表达自己的想法。每周活动结束以后还上传照片分享着美好回忆。

不能天天都要学习吧?没有比吃美食更重要的!!所以国际交流院经常上传着学大家好奇的校附近美食餐厅。分别共享着外国学生能喜欢的美食街,美食价格,照片等让外国学生也能轻松地体验韩国各种美食。在这种情况下,学生们分享的丰富的餐厅和菜单就是最完美的介绍了。

至此,明知大学国际交流院让外国学生度过更美好的学校生活而努力着。今后,我们会最大努力通过band共享更多的信息让外国学生更适应明知大学。

(金君泰)